Straightjacket corrigendum

parse took 0.10482907295227
mysql: 28 queries took 0.012450933456421